Деловая пресса

Главная

О проекте

Партнеры

Рассылка

Свидетельства СМИ

Реклама

Контакты

Публикации

Разместить информацию
Портал электронных
средств массовой информации
для предпринимателей


Поиск
Расширенный поиск


ЭЛЕКТРОННЫЕ ИЗДАНИЯ


Бизнес за рубежом



Новости электронной коммерции



Российские политические портреты



Новости малого бизнеса



Вести Отечества



Новости Cистемы ММЦ



Внешнеэкономическое обозрение



Россия выбирает



Торговая неделя



Москва: мэр и бизнес



Новые технологии



Налоги и бизнес



Бизнес и криминал



Деловая Москва



Лизинг Ревю



Маркетинг и практика предпринимательства





Вести Отечества

  номер 10(86) от 13.03.2001 Архив


<< предыдущая статья     оглавление     следующая статья >>


ПОСЛЕ СТОЛЕТИЙ РАССЕЯНИЯ КАРЕЛЫ ПЕРЕЖИВАЮТ ПЕРИОД КУЛЬТУРНОГО ПОДЪЕМА

Намерение властей Карелии сделать язык эпонимической нации официальным (наряду с русским) заставляет внимательнее присмотреться к истории карельского народа. Сразу встает вопрос: о каком языке речь? Их несколько. Да и современная карельская письменность создана всего лишь 10 лет назад. Немаловажно и то обстоятельство, что карелы составляют всего лишь 10% населения республики и только половина из них говорит на одном из карельских диалектов.

В результате многовековых исторических катаклизмов народ, проживавший на огромной территории от Ботнического залива до Белого моря, был ассимилирован по большей части финнами, отчасти русскими, так что собственно карелов уцелела лишь малая часть. Но именно эти оставшиеся 80 тысяч переживают сейчас период культурного подъема, сопровождающийся осознанием собственной самоидентификации.

Пять Карелий

"Я тоскую об этой стране, которой нет - обо всем остальном я устала уже тосковать"... Поэты обладают двумя особенностями: говорить, не желая того, правду и предсказывать будущее. Когда карельская поэтесса Эдит Ссдергран (1892-1923), жившая в Райвола (Рощино) и писавшая по-шведски, создавала эти вполне символистские строки, она вряд ли предполагала, насколько реальной будет расплата за произнесенное слово: история распорядилась стереть с лица земли и название ее родного городка и даже кладбище, на котором она была похоронена. Действительно, есть ли еще в Европе такая страна, произнося название которой, разные люди имеют в виду совершенно разные территории, диалекты населения которой лингвисты относят к разным языкам, образ которой был бы так неуловим?

Карелий всего пять, и у каждой есть шанс на первенство в историческом соревновании за право считаться таковой.

Южная Карелия - это Выборгский район Ленинградской области и примыкающие к нему с финляндской стороны районы губернии Кюми, с городами Лаппеенранта и Иматра. До Зимней войны 1939-1940 годов это была в экономическом и культурном отношении самая развитая Карелия, а ес столица, стотысячный Виипури (Выборг) - вторым по величине городом Финляндской республики.

Однако как раз эта экономическая развитость Южной Карелии и ее раннее (1293-1323 гг.) включение в орбиту Западного мира с принятием католичества, а затем - лютеранства, привели к становлению здесь не карельского, а общефинского идентитета. Диалектом финского, а не карельского принято считать теперь и язык южных карелов. Сегодняшнее население оставшихся в составе Финляндии районов - 150 тыс. человек; 200 тыс. было эвакуировано с отошедшей к СССР территории (сейчас их осталось менее 100 тыс. человек).

Обособившейся в XIII-XIV веках частью Южной Карелии является Инкеримаа (Ингерманландия) - Санкт-Петербург и большая часть Ленинградской области. До XVII века она оставалась в сфере влияния Новгорода и православной церкви. В 1617 году, после перехода края по Столбовскому миру под управление Швеции, часть ижоры, а также води, переселилась вглубь Московского государства, где следы их затерялись. Другая часть смешалась с мигрировавшими сюда карелами-лютеранами (эуремейсет) и савосцами, этнической группой из Центральной Финляндии (савакот).

К началу 30-х годов ХХ века собственно ижорцев насчитывалось 14 тыс., води - 5 тыс., ингерманландцев-лютеран - 145 тыс. В настоящее время, после двух депортаций (фашистской и советской), а также в результате "ленинской национальной политики", ингерманландцев в Петербурге и области осталось 18 тыс., ижорцев 800, води - менее 100 человек. По недавним сведениям, родной язык помнят 7 тыс. ингерманландцев, 400 ижорцев и несколько лиц преклонного возраста (точные данные нигде не приводились) из числа води.

Северная Карелия некогда была самой большой по территории и включала в себя большую часть теперешней территории Финляндии с губерниями Оулу и Куопио (Похьйонмаа, Северный край), а также Йоэнсуу (Похйойс-Карьяла, собственно Северная Карелия). Здесь сложилась Калевала. Сюда после Второй Мировой войны переместился культурный центр: в 1971 году открыт Институт изучения Карелии, в 1983 году - университет.

С другой стороны, прежде почти безлюдные Оулу и Куопио, перейдя по Тявзинскому договору 1595 года под управление Швеции, были заселены выходцами с Ботнического побережья и Саво, да и оказавшаяся у шведов по Столбовскому миру 1617 года Йоэнсуу сохранила не более половины населения, став одним из основных источников карельского рассеяния. На опустевшие территории начали переселяться савосцы, перенявшие карельское самоназвание, но одержавшие верх в соперничестве диалектов. Современное население края - 150 тыс. человек.

Приладожская Карелия, составляющая теперь Приозерский район Ленинградской области и юго-запад республики Карелия - это прародина карельского народа. Здесь локализуется большое количество древнекарельских археологических памятников. Ес столица Кякисалми-Кексгольм-Приозерск в древнерусских источниках так и называлась - Корела. Впрочем, именно Приладожская Карелия стала сердцевиной карельского исхода вглубь России после Столбовского мира 1617 года. После войны от Приладожской Карелии останется лишь название: после передачи территории Советскому Союзу всс ее 200-тысячное население эвакуируют (в настоящее время осталось менее 100 тысяч человек).

Тверская Карелия. Парадоксально, но к началу ХХ века большая часть карел проживала не в Финляндии и не в теперешней республике Карелия, а в глубине России, в Тверской губернии. Столбовский мирный договор, отдавший Северную и Приладожскую Карелию под власть Швеции, спровоцировал этническую катастрофу: уже не полуязыческое племя, а глубоко православный народ столкнулся с методичным давлением протестантизма. Изменение геополитического расклада разрушало саму основу карельской идентичности. Считается, что тогда свою родину покинуло несколько более половины населения. Переселенцы унесли с собой и сохранили собственно карельский диалект.

Тверская Карелия занимала междуречье Верхней Волги и Мологи, то есть восток Тверской области. Общее ее население к началу ХХ века составляло более полумиллиона человек, из которых около трети были карелы. Небольшими группами карелы поселились и в других местах: на Валдае, между Тихвином и Боровичами, под Калугой, даже в районе Тамбова.

В 1931 году именно в Тверской Карелии (а не в Карельской АССР, где у власти находились "красные финны") впервые было введено преподавание в школах на собственно карельском языке, стала выходить и первая карельская газета "Kolhozoin puoleh" ("За колхозы"). А в 1935 году теперешние Максатихинский, Рамешковский и Лихославльский районы, где процент карелов составлял более половины всего населения, были объединены в Карельский национальный округ Калининской области с центром в г. Лихославле. К 1939 году число карелов в Калининской области достигло 170 тыс., но тут началась Зимняя война и у государственного руководства появились иные виды на карелов: национальный округ был ликвидирован, его руководство расстреляно, карельский язык запрещен, а литература на нем изъята и уничтожена.

С тех пор численность карельского населения в Тверской области сократилась до 23 тыс. человек, то есть почти в восемь (!) раз. На месте Тверской Карелии осталось пепелище: бомба, заложенная в XVII веке Михаилом Романовым и Густавом II Адольфом, рванула в XX столетии.

Наконец, Восточная Карелия. Эта территория, ограниченная на юге Свирью, а на востоке Онежским озером (исключая Заонежский полуостров), Выгозером и Белым морем, в настоящее время составляет центральную часть республики Карелия. Исторически она делится на Беломорскую (север и центр), которая заселена выходцами из Северной и Приладожской Карелий, говорящими, как и тверские карелы, на диалекте, который называется собственно карельским, Олонецкую (Олонецкий и западная часть Пряжинского районов), где распространен испытавший большое влияние вепсского языка ливвиковский диалект и Онежскую (Кондопожский и восточная часть Пряжинского района), где распространен людиковский диалект, промежуточный между карельским и вепсским языками. Ливвиков более половины из числа восточных карелов, беломорцев - около трети, людиков - чуть больше одной десятой.

Естественным продолжением Восточной Карелии на юго-восток является Вепсландия, занимающая Прионежский район Карельской республики, восток Подпорожского района Ленинградской и север Бабаевского района Вологодской областей. Вепсы - неассимилированные остатки древнего народа, упоминаемого еще готским хронистом Иорданом в VI веке, носители чрезвычайно архаичного языка, наиболее близкого к прафинскому. Из 32 тыс. вепсов, насчитывавшихся в начале ХХ века, сейчас осталось 12 тыс., из которых половина живет в Карельской республике. В 1993 году в южной части Прионежского района была образована Вепсская национальная волость.

Эпоха "красных финнов"

В начале ХХ века у Восточной Карелии, пожалуй, был лишь единственный аргумент, с которым она могла претендовать на первенство среди Карелий. На ее крайнем севере в 1834 году Элиас Лснрот записал из уст сказителя Архиппы Перттунена варианты рун, составивших основу 1-го издания "Калевалы" (1835). Но события русской революции и гражданской войны в Финляндии (1918) выдвинули этот прежде забытый богом край на авансцену карельской, да во многом и общефинской истории. Именно здесь, в бывшей Олонецкой губернии, где проживало всего 80 тыс. карелов, нашли приют выбитые армией Маннергейма "красные финны". Здесь они провозгласят в 1920 году Карельскую трудовую коммуну и начнут создавать плацдарм для распространения Мировой революции по ту сторону государственной границы.

Вожди "красных финнов" Эдвард Гюллинг, Отто Куусинен и их друзья были типичными левыми европейскими интеллектуалами, выпускниками университетов, а порой и потомками шведских баронов, меломанами, эстетами. Для них, точно так же как и для финнов "белых", существовала одна великая Финляндия, Suomi suureksi, от Ботнического залива до Белого моря, а еще лучше - до Северной Двины, где топонимика недвусмысленно говорила о совсем еще недавнем карельском прошлом. Для "красных финнов" создание письменности на карельских диалектах виделось таким же абсурдным, как нам создание, скажем, псковского или вологодского литературных языков.

Находясь в апогее успеха, Гюллинг и его соратники (Куусинен в это время заведовал в Москве финским отделом Коминтерна) добились в 1923 году расширения территории Карельской АССР (так она стала теперь называться) почти в два раза за счет районов, еще в XVI-XVII веках заселенных русскими. Это были и знаменитое Заонежье с Кижами, и твердыня старообрядчества Выгозеро, и Пудожский край, столь же знаменитый былинами, как Беломорье рунами. Общая численность населения поднялась со 150 до 250 тыс. при оставшейся прежней численности карелов. Их удельный вес упал с 60 до 40%. Возможно, это стало второй бомбой, поправимость или непоправимость последствий взрыва которой покажет будущее. А тем временем "красные финны", не встречая особого понимания со стороны карельских землепашцев, продолжали вербовать армию своих сторонников, где только могли: в 1930 году в республику въехало 10 тыс. американских безработных (великая депрессия!) финского происхождения.

Правление "красных финнов" закончилась трагически: они вместе с американскими компатриотами были уничтожены в годы Большого Террора, а финский язык на территории КАССР запрещен к употреблению и уже в чисто декоративных целях заменен карельским. Сама республика превратилась в предбанник ГУЛАГа, удельный вес карелов упал до 23%.

"Освобождение"

Новый вираж карельской истории - Зимняя война 1939-1940. Недобитые (как Куусинен), недоумершие в лагерях были завербованы в "освободительную" армию, введены в опереточное "териокское" правительство, объявившее Финляндию "демократической республикой".

13 марта 1940 года Финляндия была вынуждена подписать мирный договор. А 31 марта захваченная территория была воссоединена с КАССР в новую союзную Карело-Финскую ССР, само название которой будет нависать угрозой над финляндской независимостью. В новой союзной республике за ненадобностью был отменен делавший первые шаги карельский литературный язык: подписи к политическим декорациям стали дублировать по-фински.

А через полтора года состоялось еще одно "освобождение": 1 октября 1941 года в Петроской (Петрозаводск) вошла финская армия и городу было дано романтическое название Ээнислинна (Онежская крепость). Вскоре вся Восточная Карелия оказалась под властью западных родственников.

В 1944 году всс вернулось в довоенное состояние, только место "красных финнов" заняли депортированные из Ленинградской области ингерманландцы, да во вновь присоединенные юго-западные районы переселили 100 тыс. русских и 100 тыс. белорусов из разоренных войной областей. Удельный вес карел упал в новых границах до 13% (перепись 1959 г).

После войны

Потом наступила Оттепель, и пришло время улучшать отношения с Финляндией. Взятое, конечно, не вернули (кроме базы Порккала-Удд), но Карело-Финскую республику снова преобразовали в просто Карельскую, компенсировав потерю ес главе, Куусинену, местом в Президиуме (Политбюро) и Секретариате ЦК КПСС.

В тридцатилетие Великой Стабильности национальный характер республики был уже даже не декорацией, а скорее задником, оставшимся от декорации: национальные школы (и вправду по просьбе родителей) с финского перевели, по-простому, на русский, и разве что с представительскими целями выходила финские газетка и журнальчик, где печатались авторы с каждым годом всс более преклонного возраста, в основном беломорские карелы, диалект которых позволял овладеть литературным финским с наименьшими потерями. Общая численность населения чуть-чуть росла (800 тыс. в 1989 году), численность карелов и их удельный вес чуть-чуть сокращались (80 тыс., или 10% в 1989 году). Катастрофически падало лишь число говорящих на карельских диалектах, сократившись до 40 тысяч.

Перестройка и вызванное ею этническое пробуждение дошло к концу 1980-х и до Карелии. В 1989 году была создана, наконец, письменность на самом распространенном из карельских диалектов, ливвиковском: на нем стала выходить газета, он был введен в школьное обучение как предмет в школах с карельским контингентом учащихся. Возникли и общественные организации: Съезд карельского народа, Союз карельского народа, Nuori Karjala (Молодая Карелия), в университете наряду с существовавшей по традиции финской кафедрой, была открыта кафедра карельского языка. Начинает появляться художественная литература.

Карельская идентичность

Каковы же перспективы развития карельской идентичности в Восточной Карелии? Попробуем привести несколько обнадеживающих фактов. Общение с карельской молодежью производит хорошее впечатление: она не стесняется говорить по-карельски,

если умеет, и ходить на курсы карельского, если не умеет, она открыта различным достойным вариантам будущего, она без комплексов преодолевает диалектный барьер ("Сначала похохочем друг над другом, а потом вырабатывается общий язык"), наконец, она не делает "карельскость" профессией, получая образование в области экономики или программирования. В целом новая карельская интеллигенция оптимистичней и конструктивней старой русской. В этих умных девочках и мальчиках, умеющих говорить на экзотическом языке, заложен потенциал резкого подъема престижности всего карельского. При том, что половина карелов состоит в межэтнических браках, где дети в советские годы всегда считались русскими, это может привести к изменению их этнической ориентации и, соответственно, к увеличению численности карелов едва ли не в два раза.

Ободряющий пример подают и в буквальном смысле слова восставшие со смертного одра вепсы. Вепсский язык, на котором говорит всего 6 тысяч человек, в основном в деревенской бездорожной глуши, письменности на котором нет и десятилетия, уже преподается как обязательный предмет во всех школах национальной волости (в том числе и русским учащимся, которых около половины), на нем выходит газета, открыт национальный класс в одной из гимназий Петрозаводска, при карельской кафедре в университете открыто вепсское отделение.

И всс-таки демографический эквивалент бомб Гюллинга (русский восток, давно уже перебравшийся из деревень в Петрозаводск) и Куусинена (русско-белорусский юго-запад, делающий это сейчас) еще не измерен. В столице всего 5% карелов; даже если это число увеличится в два, в три (!) раза, это не даст этнически стабильной среды. Эрос всегда будет побеждать этнос (и это нормально), а такая картина даст в самом близком будущем особую этническую группу русских в лучшем случае с одной восьмой карельской крови.

Русские любят поговорить о русской идее. Карелы постарше, у которых спрашивают о карельской идее, отвечают лаконично: "выжить". Карелы помоложе улыбаются с некоторой растерянностью, в которой чувствуются большие надежды. /"Эксперт, Северо-Запад #4 (33), 5 марта /




<< предыдущая статья     оглавление     следующая статья >>


 
БЕСПЛАТНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ
ИНФОРМАЦИИ

  • ДОБАВИТЬ коммерческое предложение

  • ОПУБЛИКОВАТЬ информацию об организации

  • ОСТАВИТЬ заявку на кредит / инвестирование

  • РАЗМЕСТИТЬ объявление о покупке / продаже бизнеса

  • РАЗМЕСТИТЬ информацию о вакансии

  • Бесплатные сервисы онлайн



    КУРСЫ ВАЛЮТ ЦБ РФ
    на 16.11.2018
    USD66,6159-1,3816
    EUR75,5358-1,2198
    E/U1,1339+0,0051
    БВК70,6299-1,3088
    Все валюты

    ПОГОДА 
    Россия, Московская обл., Москва
    днем
    ночью

    (прогноз)
    Погода в России и за рубежом

    ВАШЕ МНЕНИЕ



      Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100
    Российский деловой портал «Альянс Медиа»
     · Бизнес России
    Бизнес-образование
     · Бизнес-план
     · БИНФО
     · Благотворительность
     · Бухгалтерский учет
     · Вся Россия
     · ВЭД
    Госзаказ
     · Дистанционный консалтинг
     · ЖКХ
     · Законы
     · Зоокластер
     · Инвестиции
     · Инновации
     · Исследования
    Исторические документы
     · ИТ и связь
     · Кино
     · Кластер инноваций
     · Кластерное развитие
     · Коммерческие предложения
    Легпром
     · Маркетинг
     · Мероприятия
     · Молодежь
     · Наука
     · Недвижимость
     · Охрана труда
     · Размещение пресс-релизов
    Пресса
     · Продукция и услуги
     · Работа
     · Рассылки
     · Реклама и PR
     · Ремесленничество
     · Рестораны
     · Русский язык
    Система ММЦ
     · Словарь
     · Социальное общество
     · Спорт
     · Стиль Мода Дизайн
     · Субконтрактация
    ТВ - Первый канал бизнеса
     · Тесты
     · Транспорт
     · Финансовые рынки
     · Экология
    Адыгея
     · Алтай
     · Амурская область
     · Архангельск
     · Астрахань
     · Башкортостан
     · Белгород
     · Брянск
     · Бурятия
    Владимир
     · Волгоград
     · Вологда
     · Воронеж
     · Дагестан
     · Еврейская АО
     · Забайкальский край
     · Иваново
     · Ингушетия
    Иркутск
     · Кабардино-Балкария
     · Калининград
     · Калмыкия
     · Калуга
     · Камчатка
     · Карачаево-Черкессия
     · Карелия
    Кемерово
     · Киров
     · Коми
     · Кострома
     · Краснодар
     · Красноярск
     · Курган
     · Курск
     · Ленинградская область
    Липецк
     · Магадан
     · Марий Эл
     · Мордовия
     · Москва
     · Московская область
     · Мурманск
     · Ненецкий АО
    Нижний Новгород
     · Новгород
     · Новосибирск
     · Омск
     · Орел
     · Оренбург
     · Осетия
     · Пенза
     · Пермь
     · Приморье
    Псков
     · Республика Алтай
     · Республика Крым
     · Ростов-на-Дону
     · Рязань
     · Самара
     · Санкт-Петербург
     · Саратов
    Сахалин
     · Свердловская область
     · Севастополь
     · Смоленск
     · Ставрополь
     · Тамбов
     · Татарстан
     · Тверь
     · Томск
    Тула
     · Тыва
     · Тюмень
     · Удмуртия
     · Ульяновск
     · Хабаровск
     · Хакасия
     · ХМАО-Югра
     · Челябинск
     · Чечня
    Чувашия
     · Чукотка
     · Якутия
     · Ямало-Ненецкий АО
     · Ярославль
    Дальневосточный ФО
     · Приволжский ФО
     · Северо-Западный ФО
     · Северо-Кавказский ФО
     · Сибирский ФО
     · Уральский ФО
    Центральный ФО
     · Южный ФО
    Австралия
     · Австрия
     · Азербайджан
     · Аргентина
     · Армения
     · АТЭС
     · Белоруссия
     · Бельгия
     · Болгария
     · Бразилия
    Великобритания
     · Венгрия
     · Вьетнам
     · Германия
     · Греция
     · Грузия
     · Дания
     · ЕАЭС
     · Египет
     · Израиль
     · Индия
    Ирландия
     · Испания
     · Италия
     · Казахстан
     · Канада
     · Кипр
     · Киргизия
     · Китай
     · Куба
     · Латвия
     · Литва
    Молдавия
     · Монголия
     · Нидерланды
     · Норвегия
     · Польша
     · Португалия
     · Румыния
     · Сербия
     · Словакия
     · Словения
    СНГ
     · Таджикистан
     · Тайвань
     · Туркмения
     · Турция
     · Узбекистан
     · Украина
     · Финляндия
     · Франция
     · Хорватия
    Черногория
     · Чехия
     · Швейцария
     · Швеция
     · Эстония
     · Южная Корея
     · Япония
    2003 - 2018 © НДП "Альянс Медиа"
    Правила републикации
    материалов сайтов
    НП "НДП "Альянс Медиа"

    Политика конфиденциальности